Los 10 mejores sitios web para descargar subtítulos de anime gratis [2022]

Los subtítulos a veces son una distracción, pero no se puede negar el hecho de que los subtítulos en inglés de anime son los mejores para entender un video correctamente en un idioma diferente. Para ver tu serie de anime favorita, necesitarías descargar subtitulos de anime. La idea detrás de los subtítulos de anime es no enlazar una serie de anime en un idioma diferente. En este artículo, aprenderá sobre algunos sitios web para descargar subtítulos de anime en inglés y japonés de forma gratuita. Cuando una versión doblada de su serie de anime favorita no está disponible, simplemente necesita poner subtítulos en el trabajo. Profundicemos en el artículo y busquemos algunos sitios web interesantes para descargar subtitulos de anime. Vas a aprender:

• Parte 1: Los 10 mejores sitios web para descargar subtítulos de anime
• Parte 2: El mejor editor de video para agregar subtítulos a un anime

También te puede interesar:

• Los mejores sitios gratuitos de transmisión de anime para descargar anime
• Mejor serie de anime de todos los tiempos
• Los 4 mejores sitios web para obtener imágenes de anime gratis

Parte 1: Los 10 mejores sitios web para descargar subtítulos de anime

Aquí está la lista de algunos sitios web increíbles que tienen todos los subtítulos de anime que puedes descargar en este momento. La mejor parte de esta guía es que no solo le brinda los subtítulos en inglés del anime, sino también la serie de anime completa que puede descargar y ver.

• 1. Subtítulos abiertos
• 2. Kitsunekho
• 3. Subescena
• 4. subbase de datos
• 5. Adicto
• 6. Subtítulos.hr
• 7. iSubtítulos
• 8. Animetosho
• 9. CD Japón
• 10. AniSubs

1. AbrirSubtítulos

OpenSubtitles es uno de los mejores sitios web de subtítulos donde puede encontrar todos los subtítulos más recientes y antiguos en varios idiomas. El sitio es muy normal en términos de interfaz y parece un sitio web de la vieja escuela, sin embargo, los archivos son enormes. Puede descargar fácilmente subtítulos de anime desde este sitio web haciendo clic en el nombre del anime o la serie y luego haga clic en la opción de descarga. Es posible que le haga preguntas simples o que complete el captcha como un control de seguridad estándar, pero eso será sencillo.

El sitio es bueno, pero a veces los anuncios pueden molestarte un poco si no te gusta navegar por una página web con anuncios. Y debes convertirte en su miembro VIP para deshacerte de los molestos anuncios.

2. kitsunekho

Este es uno de los mejores sitios web para descargar subtítulos de anime en diferentes idiomas de forma gratuita. La interfaz simple y fácil le permite seleccionar entre múltiples opciones y series en línea. Simplemente puede hacer clic en el nombre de la serie y descargar el archivo de subtítulos con solo un clic. Uno puede descargar subtítulos en inglés, japonés, chino y coreano sin profundizar mucho en encontrar las opciones de idioma. Todos los subtítulos se agregan según el género y el idioma.

La interfaz de este sitio web es súper fluida y no hay anuncios que lo molesten.

3. Subsceno

Si está buscando películas y anime al mismo tiempo, Subscene es un excelente sitio web para descargar subtítulos. Uno puede descargar subtítulos de anime fácilmente buscando su serie favorita en la barra de búsqueda y haciendo clic en ella para obtener las opciones de descarga. El idioma no es una barrera en este sitio web, ya que se cubren casi todos los idiomas. La mejor parte es que cuando haces clic en el nombre de una serie, tu pantalla se inundará con muchos subtítulos aleatorios en diferentes idiomas.

Aparte de algunos anuncios, el sitio web es increíble.

4. SubBD

SubDb es un sitio web gratuito y de código abierto con una enorme base de datos de subtítulos. Al ser un sitio web de código abierto, es una red de igual a igual en la que el usuario realiza tanto las cargas como las descargas. Este sitio web tiene subtítulos en diferentes idiomas como inglés, español, italiano, polaco y muchos más. Solo puede descargar los subtítulos si sabe cómo ejecutar una API en su sistema.

El sitio web es bueno, pero no hay una barra de búsqueda y un novato sin conocimientos técnicos no puede buscar ningún archivo en este sitio web.

5. Adicto7ed

Como sugiere el nombre, es posible que te vuelvas adicto a este sitio debido a las múltiples colecciones que tiene para descargar subtítulos. Puede descargar los subtítulos en este sitio web haciendo clic en el nombre de la serie y habrá diferentes archivos de subtítulos en muchos idiomas para descargar. Se admiten muchos idiomas, como japonés, inglés, árabe y muchos más para descargar subtítulos.

El sitio web tiene algunas buenas colecciones, pero la falta de una barra de búsqueda y demasiados anuncios irrelevantes pueden irritarlo.

6. Subtítulos.hr

Si está buscando videos, software y subtítulos al mismo tiempo, Subtitles.hr es un excelente sitio web donde puede descargar subtítulos en diferentes idiomas. El concepto de este sitio web también es útil para el usuario donde las personas cargan el contenido y lo consumen. Uno puede descargar fácilmente los subtítulos haciendo clic en el botón de descarga que se encuentra en el sitio web.

El sitio web es bueno, sin embargo, los íconos de idioma son muy pequeños para reconocer y se vuelve difícil para una persona detectar qué es exactamente lo que está descargando.

7. iSubtítulos

iSubtitles es un sitio web gratuito para descargar subtítulos de tus series y películas de anime favoritas. El sitio web parece simple y tiene una barra de búsqueda para realizar consultas y obtener el resultado. Los subtítulos aquí están disponibles en diferentes idiomas, desde árabe a parsi e inglés a japonés. Los archivos de subtítulos son muy fáciles de descargar, ya que solo necesita hacer clic en el nombre de la serie de anime y se le proporcionarán todos los formatos e idiomas disponibles.

El sitio web es bueno, sin embargo, hay muchos anuncios para molestarlo.

8. Animetosho

Animetosho es un tipo de sitio web de la vieja escuela, pero la información aquí es muy amplia para compartir. El sitio web tiene una gran biblioteca de series de anime y puedes descargar la serie de anime completa con todos los subtítulos en torrent/magnet. Puede descargar el archivo y todos los archivos de subtítulos están incluidos en el mismo archivo.

Hay mucha información, pero puede parecer spam para los nuevos usuarios que son nuevos en la industria de Internet.

9. CD Japón

Este es un sitio web de múltiples nichos que cubre nichos de contenido como música, estilo de vida, anime, ropa y mucho más. El contenido de este sitio web es más que enorme y si desea descargar subtítulos de anime, es posible que deba usar la barra de búsqueda o buscar la pestaña de anime en el menú. Hay muchas series de anime en varios idiomas disponibles en este sitio web.

La mayoría de las series de anime disponibles aquí son pagas y debes comprarlas para verlas.

10. AniSubs

Este sitio web solo está dedicado a descargar subtítulos de anime y puedes encontrar muchos archivos de subtítulos aquí absolutamente gratis. Simplemente puede hacer clic en el nombre de la serie de anime y hacer clic en el botón de descarga para abrir directamente el archivo en Google Drive o descargarlo como un archivo en su computadora. Este sitio tiene subtítulos en varios idiomas según el tipo y el género de la serie de anime.

El sitio web es bueno, sin embargo, muchos anuncios pueden confundirlo para diferenciar entre anuncios y contenido.

Parte 2: El mejor editor de video para agregar subtítulos a un video de anime

FilmoraTool es una gran herramienta con infinitos efectos y diferentes formas de expresar la creatividad. Cargado con muchos filtros, superposiciones, transiciones, estabilización de video y muchas otras características para crear un video increíble. En términos de anime, hay muchas herramientas de animación maravillosas que puedes usar para agregar transiciones y subtítulos a tu video de anime. Y FilmoraTool tiene edición de video basada en la línea de tiempo que te permite arrastrar y soltar todo en la línea de tiempo y exportar el archivo a tu computadora o subirlo directamente a tu canal de YouTube.

Guía paso a paso para agregar subtítulos con FilmoraTool:

Paso 1: Descarga e instala FilmoraTool en tu computadora. FilmoraTool es compatible con Windows y macOS. Para obtener más información sobre FilmoraTool, puede visitar Comunidad de videos FilmoraTool. Si no tiene tiempo para leer el texto, simplemente mire los videos a continuación.

Paso 2: Para comenzar con la edición y la adición de subtítulos, importe su archivo de video de anime haciendo clic en Importar para cargar archivos multimedia. Luego suéltelo y arrástrelo a la línea de tiempo.

Paso 3: Ahora ve a la títulos pestaña y seleccione la plantilla que desea usar en su video para los subtítulos. Puede arrastrar y soltar fácilmente su plantilla favorita y comenzar a editar el texto que desea publicar en su video. Hay varias plantillas de edición de texto que puede usar aquí.

Paso 4: Si desea agregar sus propios textos, haga doble clic en el Texto en la línea de tiempo e ingrese su texto con colores, fuentes, estilo y animaciones.

Paso 5: Para obtener resultados más avanzados, puede utilizar el Avanzado abotone la línea de tiempo para ingresar a la pestaña de edición avanzada, y aquí puede agregar animaciones, sombras, formas y bordes a su texto. 

Paso 6: Finalmente, cuando haya terminado, simplemente puede exportar la versión final de su videoclip en diferentes formatos disponibles o puede subir su video directamente al canal de YouTube.

Entonces, siguiendo estos simples pasos, puede crear sus textos y subtítulos en el videoclip de anime.

Conclusión

Descarga de subtítulos de anime No es una tarea fácil, pero después de leer este artículo, puede usar diferentes sitios web para descargar subtítulos de anime. Los subtítulos de anime son imprescindibles para comprender la historia si el anime no está en su idioma nativo. Además, si eres un entusiasta del anime y quieres editar un video de anime a tu estilo, FilmoraTool es la mejor opción donde puedes usar tus habilidades y creatividad para darle una nueva forma al video de anime. Todas las creatividades y funciones están disponibles en FilmoraTool que son potentes y capaces de realizar cualquier cambio en un anime. Solo deja un comentario sobre el sitio que te gustó para los subtítulos y comparte este artículo con tus amigos que son amantes del anime como tú.